Well, I tried combining two wires I hadn't tried before, and the thing turned on.
I'll screw everything back together tomorrow.